Páginas 901 à 913

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Páginas 901 à 913

Mensagem por Gamesmenezes em Sex Abr 15 2016, 23:56


__________________________

→ Segundo tradutor da comic.
→ Escritor de 3 fan-fics.
→ Pixel-Arter.
→ Teórico.
E de vez em quando tradutor de minikinds.
avatar
Gamesmenezes

Mensagens : 2043
Data de inscrição : 02/04/2014
Idade : 22
Localização : Canoas - Rio Grande do Sul

Ver perfil do usuário http://gamesmenezes.deviantart.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Páginas 901 à 913

Mensagem por Giovana TK em Sab Abr 16 2016, 00:18

Boa GM! Foi bem rápido pra quem começou em apenas um ou dois dias atrás :3


Agora.... Sobre a última página (já que comentamos sobre todas as outras anteriormente).... Será que o Zen repara a falta do seu irmão, mesmo que ele tenha a mente completa entre ambos? Porque.... Até agora estamos com o grupo A, e não quero soar como se não tivesse treta o suficiente, mas onde está o grupo B nessa horas? ò.o

__________________________
Enaria's Theme- by me:
Run,
Run away,
Because the rain wont last,
Never looking back,
The past is in the past.


Dont shout out,
When nobody will hear or see,
Howl your last song to the moon,
And your spirit will fly wild and free,


You shall never cry,
For the Sun going down,
The stars do also shine,
So rest and dream for now,
I will be guarding you,
Tomorrow's Silver Dawn.


DeviantArt: http://gi-wolf.deviantart.com

avatar
Giovana TK

Mensagens : 4279
Data de inscrição : 13/02/2014
Idade : 18
Localização : No meu amado navio, o Kraken's Death.

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Páginas 901 à 913

Mensagem por TFFalcon3 em Sab Abr 16 2016, 00:57

acho que agora o tom vai fazer um cosplay de call of duty ghosts e vai aparecer tipo "3 horas atras" e ai aparece do grupo B só acho!

__________________________

Never Give Up:



Canção de meu personagem: (em andamento):





Atualização em andamento... 1... 2... 3... 1... 2... 3...
avatar
TFFalcon3

Mensagens : 4501
Data de inscrição : 13/02/2014
Idade : 17
Localização : Na minha casa ¶=

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Páginas 901 à 913

Mensagem por Tulyan em Sab Abr 16 2016, 02:06

Eu so quero q alguém morra logo... Gente kd ação!

__________________________
O Imortal dá mais valor ao tempo do que o mortal, o mortal se preocupa com o tempo que passa até sua morte
e o Imortal, se preocupa com o tempo que passará,
Sendo Feliz...


Mas nada está ábdito de minhas garras... Nada...
avatar
Tulyan

Mensagens : 2253
Data de inscrição : 14/07/2014
Localização : Atrás de você...

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Páginas 901 à 913

Mensagem por Gamesmenezes em Sab Abr 16 2016, 04:23

"Um ou dois dias atrás"? Eu comecei às 3h PM do mesmo dia que isso foi postado. Só parei pra jantar. Foi uma maratona de tradução.

Agora, acho que o Zen certamente deve ter sentido a ausência da Natani. Levando em conta o tempo que se passou, ele já deve saber o que é aquele bracelete. Seja lá por terem contado pra ele, ou por dedução.

__________________________

→ Segundo tradutor da comic.
→ Escritor de 3 fan-fics.
→ Pixel-Arter.
→ Teórico.
E de vez em quando tradutor de minikinds.
avatar
Gamesmenezes

Mensagens : 2043
Data de inscrição : 02/04/2014
Idade : 22
Localização : Canoas - Rio Grande do Sul

Ver perfil do usuário http://gamesmenezes.deviantart.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Páginas 901 à 913

Mensagem por OtakuCraft em Sab Abr 16 2016, 06:55

É, foi bem rápido a tradução. ^^

Mas na última página... manchas? ,-,

__________________________






Meu DA... passa lá. ;-;
avatar
OtakuCraft

Mensagens : 3466
Data de inscrição : 24/04/2014
Idade : 18
Localização : Tartarus

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Páginas 901 à 913

Mensagem por Gamesmenezes em Sab Abr 16 2016, 07:27

Eu sabia que alguém ia perguntar. Na versão original da página, Natani se refere à Kat pelo seu apelido (Spots), que só foi mencionado uma única vez anteriormente (na página 289). E nessa página Xamali traduziu o apelido de forma literal ficando "Manchas". O que fiz foi apenas ser fiel ao tradutor "padrão".

__________________________

→ Segundo tradutor da comic.
→ Escritor de 3 fan-fics.
→ Pixel-Arter.
→ Teórico.
E de vez em quando tradutor de minikinds.
avatar
Gamesmenezes

Mensagens : 2043
Data de inscrição : 02/04/2014
Idade : 22
Localização : Canoas - Rio Grande do Sul

Ver perfil do usuário http://gamesmenezes.deviantart.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Páginas 901 à 913

Mensagem por Tulyan em Sab Abr 16 2016, 08:36

Putz velho meus parabéns GM pelo esforço, e pera... Deve ser horrível comer com esses dentes longos desse cara/moça tigre-dentes-de-sabre... E espera, e se os ''invasores'' forem os tigres? Talvez queiram uma guerra, ou mesmo libertar os lobos para se unirem a eles... Hum...

__________________________
O Imortal dá mais valor ao tempo do que o mortal, o mortal se preocupa com o tempo que passa até sua morte
e o Imortal, se preocupa com o tempo que passará,
Sendo Feliz...


Mas nada está ábdito de minhas garras... Nada...
avatar
Tulyan

Mensagens : 2253
Data de inscrição : 14/07/2014
Localização : Atrás de você...

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Páginas 901 à 913

Mensagem por Giovana TK em Sab Abr 16 2016, 11:47

Os tigres e os lobos se tornaram inimigos desde que a Flora recusou o casamento com o Sythe, não penso que eles (os felinos) estejam considerando uma ofensiva à Edinmire, cheia de guardas e Templários, uma Torre, e um dragão real sendo as principais forças de defesa. Tudo para salvar os lobos? Nem. E pelo jeito que aquela tigresa líder fala, eles tem orgulho demais pra fazerem isso. Porém.... A Flora parecia bem chocada com o fato dos humanos manterem os lobos como reféns no Centro da cidade. Talvez o próprio grupo A possa interferir em breve. O Trace podia até libertar um pouco da ira dele, sem exageros nem nada, só pra equilibrar o jogo mesmo ùwú

__________________________
Enaria's Theme- by me:
Run,
Run away,
Because the rain wont last,
Never looking back,
The past is in the past.


Dont shout out,
When nobody will hear or see,
Howl your last song to the moon,
And your spirit will fly wild and free,


You shall never cry,
For the Sun going down,
The stars do also shine,
So rest and dream for now,
I will be guarding you,
Tomorrow's Silver Dawn.


DeviantArt: http://gi-wolf.deviantart.com

avatar
Giovana TK

Mensagens : 4279
Data de inscrição : 13/02/2014
Idade : 18
Localização : No meu amado navio, o Kraken's Death.

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Páginas 901 à 913

Mensagem por TFFalcon3 em Sab Abr 16 2016, 22:55

tipo né! só liberar um pouco da ira do grande mestre templário pra destruir de vez com a cidade inteira...

__________________________

Never Give Up:



Canção de meu personagem: (em andamento):





Atualização em andamento... 1... 2... 3... 1... 2... 3...
avatar
TFFalcon3

Mensagens : 4501
Data de inscrição : 13/02/2014
Idade : 17
Localização : Na minha casa ¶=

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Páginas 901 à 913

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum